خصوصيتك أولاً

تابع مصروفاتك،
احفظ خصوصيتك

بوكي يصنّف رسائل البنك تلقائياً إلى تقارير واضحة عن مصروفاتك. بياناتك المالية لا تغادر جهازك أبداً.

صباح الخير، أحمد
هذا الشهر
1,247.50 د.ك
↑ 2,100 د.ك
↓ 852.50 د.ك
الأخيرة
🛒
الجمعية
مقاضي
-45.75 د.ك
محطة بنزين
مواصلات
-12.00 د.ك
💰
الراتب
دخل
+2,100 د.ك
يعمل مع البنوك الكويتية الرئيسية

كل ما تحتاجه لفهم أموالك

مميزات قوية تعمل تلقائياً، لتركّز على ما يهمك.

استيراد تلقائي

ضغطة واحدة تستورد كل رسائل البنك. بدون إدخال يدوي، بدون جداول، بدون تعب.

تصنيف ذكي

تصنيف بالذكاء الاصطناعي يتعرف على المحلات ويرتب المعاملات تلقائياً.

تحليل المصروفات

شوف وين تروح فلوسك برسوم بيانية جميلة وملخصات شهرية.

تتبع الاشتراكات

ما تنسى أي مبلغ شهري. بوكي يكتشف الاشتراكات والفواتير القادمة.

عرض موحد

تابع كل حساباتك من بنوك مختلفة في لوحة واحدة.

خصوصية 100%

بياناتك تبقى على جهازك. احنا ما نشوف معاملاتك. أبداً.

ابدأ في 30 ثانية

بدون تسجيل، بدون ربط حساب بنكي، بدون إعدادات معقدة.

1

حمّل

نزّل بوكي مجاناً من Google Play

2

اسمح بالرسائل

أعطِ صلاحية قراءة رسائل البنك فقط

3

استورد

اضغط استيراد لمسح الرسائل الموجودة

4

تابع

شاهد مصروفاتك مرتبة فوراً

أموالك شأنك الخاص وحدك

معظم تطبيقات المالية ترفع بياناتك على سيرفراتهم. بوكي مختلف. كل شي يبقى على جوالك.

  • لا يحتاج تسجيل حساب للبدء
  • البيانات تُعالج محلياً على جهازك
  • نسخ احتياطي اختياري على Google Drive حقك
  • احنا ما نشوف معاملاتك أبداً
  • بدون إعلانات، بدون بيع بيانات. أبداً.

الأسئلة الشائعة

بوكي يقرأ رسائل إشعارات البنك لاستخراج تفاصيل المعاملات (المحل، المبلغ، التاريخ). نقرأ فقط رسائل من أرقام البنوك المعروفة ولا نوصل للمحادثات الشخصية. هي صلاحية قراءة فقط - بوكي ما يقدر يرسل رسائل.

نعم. كل بيانات معاملاتك مخزنة محلياً على جهازك في قاعدة بيانات مشفرة. ما عندنا سيرفرات تخزن معلوماتك المالية. حتى التصنيف الذكي يشتغل بمطابقة الأنماط، مو بإرسال بياناتك لأي مكان.

بوكي يدعم بيت التمويل الكويتي (KFH)، بنك الكويت الوطني (NBK)، بنك بوبيان، بنك الخليج، والبنك التجاري الكويتي (CBK). نضيف دعم لبنوك وصيغ رسائل جديدة باستمرار.

حالياً بوكي للأندرويد فقط. نشتغل على نسخة iOS. سجّل في النشرة الإخبارية عشان نخبرك لما ينزل.

بوكي مجاني للتحميل والاستخدام مع كل المميزات الأساسية. ممكن نضيف مميزات مدفوعة اختيارية بالمستقبل، لكن تتبع المصروفات الأساسي راح يبقى مجاني دايماً.

تقدر تحفظ نسخة احتياطية على Google Drive حقك وترجعها على جهاز جديد. النسخة مشفرة ومخزنة في Drive الخاص فيك - احنا ما نقدر نوصلها.

ابدأ تتبع مصروفاتك اليوم

انضم لآلاف الكويتيين اللي يتحكمون بأموالهم مع بوكي.

سياسة الخصوصية

خصوصيتك أساس في تصميم بوكي.

تاريخ السريان: 15 يناير 2025
آخر تحديث: 15 يناير 2025

التزامنا بالخصوصية

بوكي، المطور والمدار في الكويت، مبني على مبدأ بسيط: بياناتك المالية ملكك أنت فقط. على عكس معظم تطبيقات المالية، صممنا بوكي بحيث لا تغادر بيانات معاملاتك جهازك ولا تصل أبداً لخوادمنا.

كيف نستخدم إذن قراءة الرسائل

بوكي يجمع بيانات الرسائل النصية من أرقام بنوك الكويت المعروفة (بيت التمويل الكويتي، بنك الكويت الوطني، بنك بوبيان، بنك الخليج، البنك التجاري) لتمكين استخراج المعاملات تلقائياً وتصنيف المصروفات، حتى عندما لا يكون التطبيق قيد الاستخدام.

ماذا يحدث لرسائلك:

  • يتم استخراج تفاصيل المعاملات (التاجر، المبلغ، التاريخ) وتخزينها محلياً على جهازك فقط
  • نقوم بتصفية الرسائل حسب أرقام البنوك — المحادثات الشخصية والرسائل غير البنكية لا يتم الوصول إليها أبداً
  • بياناتك المالية لا تُرسل أبداً لخوادمنا أو أي طرف ثالث

ما قد نجمعه (بموافقتك):

  • قوالب رسائل مجهولة — هياكل الرسائل مع استبدال جميع البيانات الشخصية بعناصر نائبة مثل [مبلغ]، [تاجر]، [بطاقة]. عندما تتطابق رسائل متعددة مع نفس النمط، تتم معالجتها محلياً ويُرفع قالب مجهول واحد فقط.
  • أسماء التجار (يتطلب موافقة منفصلة) — إذا فعّلت "مشاركة التجار" في الإعدادات، تُشارك أسماء التجار لتحسين التصنيف. هذا اختياري ويمكن تعطيله في أي وقت.

ما لا نستطيع فعله:

  • رؤية مبالغ معاملاتك الفعلية أو تواريخها أو سجل إنفاقك
  • ربط أي بيانات على الخادم بك أو بجهازك
  • الوصول للرسائل الشخصية أو الرسائل غير المالية

ما هي البيانات التي نجمعها

البيانات المخزنة محلياً على جهازك

البيانات التالية مخزنة فقط على جهازك ولا يتم إرسالها أبداً لبوكي:

  • بيانات المعاملات المستخرجة من رسائل البنك (اسم التاجر، المبلغ، التاريخ، نوع المعاملة)
  • التصنيفات التي تحددها للمعاملات
  • معرفات الحسابات البنكية (آخر 4 أرقام فقط، لتنظيم المعاملات)
  • تفضيلاتك وإعدادات التطبيق

البيانات التي قد نعالجها (بموافقتك)

لتحسين قدراتنا في قراءة الرسائل، قد نجمع بيانات مجهولة بالكامل لا تحتوي على معلومات شخصية:

قوالب رسائل مجهولة:

  • عند استيراد الرسائل، نحدد أنماط الرسائل وننشئ قوالب قابلة لإعادة الاستخدام
  • يتم استبدال جميع البيانات الشخصية بعناصر نائبة قبل أن تغادر أي بيانات جهازك
  • مثال على التحويل:
    • الأصل: "شراء 45.750 د.ك لدى كارفور ببطاقة *1234 بتاريخ 15/01/2025"
    • القالب: "شراء [مبلغ] لدى [تاجر] ببطاقة [بطاقة] بتاريخ [تاريخ]"
  • بمجرد تحديد القالب، تتم معالجة جميع الرسائل المشابهة محلياً باستخدام هذا النمط — يتم رفع قالب مجهول واحد فقط لكل صيغة رسالة

أسماء التجار (اختياري — يتطلب موافقة منفصلة):

  • إذا فعّلت "مشاركة التجار" في الإعدادات، قد تُشارك أسماء التجار لتحسين قاعدة بيانات التصنيف
  • يتم استخراج أسماء التجار ووضعها في قائمة انتظار منفصلة عن القوالب
  • مخزنة بدون أي ربط بالمستخدمين أو المعاملات أو الأجهزة أو البيانات المالية
  • مثال: معرفة أن "سلطان سنتر" يجب تصنيفه كـ "مقاضي"
  • يمكنك تعطيل مشاركة التجار في أي وقت من الإعدادات

كيف يعمل:

  1. تتم معالجة رسائلك محلياً على جهازك
  2. نحدد نمط الرسالة (القالب/الهيكل)
  3. يتم تجريد البيانات الشخصية (المبالغ، التواريخ، أرقام البطاقات) واستبدالها بعناصر نائبة
  4. يتم رفع القالب المجهول فقط (إذا كانت مشاركة القوالب مفعلة)
  5. يتم استخراج التجار بشكل منفصل ومشاركتهم فقط إذا فعّلت مشاركة التجار

مهم: هذه البيانات المجهولة لا يمكن تتبعها إليك. لا نستطيع معرفة أي مستخدم أرسل أي قالب أو اسم تاجر.

إذن قراءة الرسائل

بوكي يطلب إذن قراءة الرسائل فقط لـ:

  • قراءة إشعارات المعاملات من أرقام بنوك الكويت المعروفة فقط
  • استخراج تفاصيل المعاملات (التاجر، المبلغ، التاريخ) لتتبع المصروفات محلياً

أرقام البنوك التي نتعرف عليها:

  • بيت التمويل الكويتي (KFH)
  • بنك الكويت الوطني (NBK)
  • بنك بوبيان
  • بنك الخليج
  • البنك التجاري الكويتي (CBK)

نحن لا:

  • نقرأ المحادثات الشخصية أو الرسائل غير البنكية
  • نصل للرسائل من مرسلين غير معروفين أو غير بنكيين
  • نرسل أو نكتب رسائل SMS
  • نرفع محتوى رسائلك لأي خادم
  • نشارك بيانات الرسائل مع أي طرف ثالث
  • نستخدم بيانات الرسائل للإعلان أو التسويق

التنفيذ التقني: تطبيقنا يفلتر الرسائل حسب رقم المرسل قبل أي معالجة. الرسائل من مرسلين غير بنكيين لا تُقرأ أو يُوصل إليها أبداً.

النسخ الاحتياطي

بوكي يوفر نسخ احتياطي اختياري على Google Drive. عند تفعيله:

  • النسخ الاحتياطية تُخزن في حسابك أنت على Google Drive
  • ملفات النسخ الاحتياطي مشفرة
  • بوكي لا يستطيع الوصول لنسخك الاحتياطية — مخزنة في مساحتك الخاصة
  • يمكنك حذف النسخ الاحتياطية في أي وقت من Google Drive

أمان البيانات

  • قاعدة البيانات المحلية مشفرة باستخدام ميزات أمان أندرويد
  • لا يتم إرسال أي بيانات مالية عبر الإنترنت
  • لا توجد خوادم سحابية تخزن معلوماتك الشخصية
  • التطبيق يتبع أفضل ممارسات أمان أندرويد

الاحتفاظ بالبيانات

البيانات المحلية (على جهازك):

  • بيانات معاملاتك وتصنيفاتك وتفضيلاتك مخزنة على جهازك بشكل دائم حتى تختار حذفها
  • استخدم الإعدادات ← مسح جميع البيانات لحذف جميع البيانات المحلية نهائياً
  • إلغاء تثبيت بوكي يزيل جميع البيانات المحلية من جهازك

النسخ الاحتياطية على Google Drive (إذا مفعلة):

  • النسخ الاحتياطية تبقى في Google Drive الخاص بك حتى تحذفها
  • بوكي لا يستطيع الوصول أو حذف نسخك الاحتياطية — أنت فقط تتحكم بها

بيانات الخادم:

  • القوالب المجهولة وأسماء التجار يتم الاحتفاظ بها لتحسين دقة القراءة لجميع المستخدمين
  • هذه البيانات لا تحتوي على معلومات شخصية ولا يمكن ربطها بأي فرد

الحساب وحذف البيانات

لا حاجة لحساب: بوكي لا يتطلب إنشاء حساب أو تسجيل أو تسجيل دخول. لا يوجد حساب شخصي لحذفه.

حذف بياناتك:

  • داخل التطبيق: الإعدادات ← مسح جميع البيانات يزيل نهائياً جميع المعاملات والتصنيفات والتفضيلات
  • إلغاء التثبيت: إزالة التطبيق تحذف جميع البيانات المحلية من جهازك
  • Google Drive: إذا فعّلت النسخ الاحتياطي، احذف ملفات النسخ الاحتياطي يدوياً من Google Drive

بيانات الخادم: القوالب المجهولة وأسماء التجار المخزنة على خوادمنا لا تحتوي على معلومات شخصية ولا يمكن نسبها لأي مستخدم. يتم الاحتفاظ بهذه البيانات لتحسين الخدمة لجميع المستخدمين.

خدمات الطرف الثالث

بوكي يدمج خدمات الطرف الثالث التالية. قد تجمع هذه الخدمات بيانات تقنية معينة كما هو موضح في سياسات الخصوصية الخاصة بها:

  • خدمات Google Play — لتوزيع التطبيق والمشتريات الاختيارية داخل التطبيق
  • Google Drive API — للنسخ الاحتياطي المشفر الاختياري إلى Drive الخاص بك (بإذنك الصريح فقط)
    • البيانات المخزنة في Drive الخاص بك تتحكم بها أنت، وليس بوكي
    • شروط Google Drive
  • Firebase Crashlytics — لتقارير الأعطال المجهولة لتحسين استقرار التطبيق
    • يجمع: سجلات الأعطال، طراز الجهاز، إصدار نظام التشغيل
    • لا يجمع: البيانات المالية، محتوى الرسائل، المعلومات الشخصية
    • يمكن تعطيله في الإعدادات
    • سياسة خصوصية Firebase

تعامل SDK مع البيانات: نضمن أن SDKs الطرف الثالث لدينا لا تصل أو تجمع أو ترسل بياناتك المالية أو محتوى رسائلك.

حقوقك

يمكنك:

  • تصدير بياناتك — تحميل كل معاملاتك كملف CSV/Excel
  • حذف بياناتك — مسح كل البيانات من التطبيق في أي وقت
  • إلغاء الأذونات — إزالة إذن قراءة الرسائل من إعدادات أندرويد
  • تعطيل التحليلات — إيقاف تتبع الاستخدام المجهول

خصوصية الأطفال

بوكي غير موجه للأطفال تحت 13 سنة. نحن لا نجمع معلومات شخصية من الأطفال عن علم.

تغييرات على هذه السياسة

قد نحدث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. سنُعلمك بالتغييرات المهمة من خلال التطبيق أو البريد الإلكتروني إذا قدمته.

اتصل بنا

إذا كان لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية أو ممارساتنا:

شروط الاستخدام

يرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام بوكي.

تاريخ السريان: 15 يناير 2025
آخر تحديث: 15 يناير 2025

الموافقة على الشروط

بتحميل أو تثبيت أو استخدام بوكي ("التطبيق")، توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه ("الشروط"). إذا لم توافق على أي جزء من هذه الشروط، لا يمكنك استخدام التطبيق.

وصف الخدمة

بوكي هو تطبيق تتبع مالي شخصي:

  • يقرأ إشعارات رسائل البنك لاستخراج معلومات المعاملات
  • يصنف وينظم مصروفاتك
  • يوفر رؤى حول عاداتك المالية
  • يخزن كل البيانات محلياً على جهازك

مسؤوليات المستخدم

باستخدام بوكي، توافق على:

  • استخدام التطبيق فقط لتتبع المصروفات الشخصية غير التجارية
  • عدم محاولة عكس هندسة أو تعديل أو العبث بالتطبيق
  • عدم استخدام التطبيق لأي غرض غير قانوني أو غير مصرح به
  • الحفاظ على أمان جهازك وأي نسخ احتياطية

دقة المعلومات

بوكي يستخرج بيانات المعاملات من رسائل البنك. بينما نسعى للدقة:

  • تفاصيل المعاملات تعتمد على صيغة رسائل بنكك
  • قد تغير البنوك صيغ رسائلها بدون إشعار، مما قد يؤثر مؤقتاً على القراءة
  • بعض المعاملات قد لا يتم التعرف عليها أو قد تُصنف خطأً
  • بوكي ليس بديلاً عن كشوف حسابات البنك الرسمية
  • أنت مسؤول عن التحقق من دقة سجلاتك المالية

تغييرات صيغة الرسائل: إذا غيّر بنكك صيغة رسائله، قد تواجه مشاكل قراءة مؤقتة. نحن نحدث قوالب القراءة باستمرار لدعم الصيغ الجديدة.

ليس نصيحة مالية

بوكي هو أداة تتبع مصروفات فقط. لا يقدم:

  • نصائح أو توصيات مالية
  • إرشادات استثمارية
  • نصائح ضريبية
  • خدمات بنكية

استشر مختصين مؤهلين للنصائح المالية أو الضريبية أو القانونية.

الملكية الفكرية

التطبيق، بما في ذلك تصميمه ومميزاته ومحتواه، مملوك لبوكي ومحمي بحقوق النشر وقوانين الملكية الفكرية الأخرى. لا يجوز نسخ أو تعديل أو توزيع أو إنشاء أعمال مشتقة بدون إذننا الكتابي.

حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون:

  • بوكي مقدم "كما هو" بدون ضمانات من أي نوع
  • لسنا مسؤولين عن أي أضرار ناتجة عن استخدامك للتطبيق
  • لسنا مسؤولين عن فقدان البيانات على جهازك
  • لسنا مسؤولين عن أي قرارات مبنية على بيانات التطبيق

الإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام بوكي في أي وقت بإلغاء تثبيت التطبيق. نحتفظ بالحق في:

  • إيقاف التطبيق أو أي ميزة مع إشعار
  • رفض الخدمة لأي شخص لأي سبب
  • تحديث هذه الشروط مع إشعار معقول

تغييرات على الشروط

قد نعدل هذه الشروط في أي وقت. الاستمرار في استخدام التطبيق بعد التغييرات يعني قبول الشروط الجديدة. سنُعلمك بالتغييرات المهمة من خلال التطبيق.

حل النزاعات

إذا كان لديك قلق أو نزاع حول بوكي:

  1. تواصل معنا أولاً: أرسل بريداً إلكترونياً إلى support@boukie.app مع مخاوفك. سنرد خلال 7 أيام عمل.
  2. حل بحسن نية: سنحاول حل أي نزاع من خلال مفاوضات بحسن نية.
  3. الإجراءات الرسمية: إذا لم نتمكن من حل النزاع بشكل غير رسمي، تُجرى أي إجراءات قانونية وفقاً لقسم القانون الحاكم أدناه.

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الكويت. أي نزاعات تُحل في محاكم الكويت.

اتصل بنا

للأسئلة حول هذه الشروط: